-
1 яровой сев
яровой сев м. Sommersaat fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > яровой сев
-
2 яровой сев
Makarov: spring sowing -
3 яровой сев
adjgener. siembra de primavera -
4 яровой сев
adjgener. tõuvilja v. suvivilja külv -
5 яровой сев
adjgener. les semailles de printemps -
6 яровой сев
-
7 яровой сев
-
8 яровой сев
kevätkylvö -
9 яровой
επ.1. ανοιξιάτικος•яровой сев ανοιξιάτικη σπορά•
-ая пшеница το σιτάρι, ανοιξιάτικης σποράς•
-ое поле χωράφι ανοιξιάτικης σποράς.
2. ουσ. -ое ουδ. το ανοιξιάτικο δημητριακό. -
10 яровой
[jarovój] agg. -
11 яровой
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. хаврин, хаврартәрдг; яровой сев хаврин тәрән -
12 яровой
1. прил.; с.-х.ярауай, яҙғыяҙ көнө сәселә торған2. прил.; с.-х.об участкеяҙғы, яҙ сәселгән3. в знач. сущ.; бот. мн. яровыеяҙғы һабан ашлыҡ, яҙғы культуралар -
13 яровой
с.-х. в разн. знач. …и баҳорӣ; яровой сев кишти баҳорӣ; яровая пшеница гандуми баҳорӣ -
14 яровой
яров||о́йс.-х.: \яровойы́е хлеба́ printempa greno.* * *прил. с.-х.de primavera; trechelяровы́е хлеба́ — trigo de primavera (de verano)
ярово́й сев — siembra de primavera
яровы́е культу́ры — cultivos de primavera
* * *прил. с.-х.de primavera; trechelяровы́е хлеба́ — trigo de primavera (de verano)
ярово́й сев — siembra de primavera
яровы́е культу́ры — cultivos de primavera
* * *adj1) gener. trechel (о пшенице)2) agric. de primavera -
15 яровой
yazlık* * *1) yazlıkярова́я пшени́ца — yazlık buğday
ярово́е по́ле — yazlık tahıl ekilen tarla
2) (яровы́е) → сущ., мн. yazlık tahılсев яровы́х — yazlık tahılın ekimi
-
16 яровой
яров||о́йс.-х.: \яровойы́е хлеба́ printempa greno.* * *прил. с.-х.de primavera; trechelяровы́е хлеба́ — trigo de primavera (de verano)
ярово́й сев — siembra de primavera
яровы́е культу́ры — cultivos de primavera
* * *с.-х.яровы́е хлеба́ — blés m pl de printemps, blés d'été
убо́рка яровых сущ. — rentrée f des blés de printemps
См. также в других словарях:
ЯРОВОЙ СЕВ — весенний посев зерновых, технических, овощных и кормовых раст. По своему удельному весу Я. с. занимает 63 65% всей засеваемой площ. Я. с. разбивается по времени выполнения на сверхранний сев, ранний сев яровых и сев пропашных. Я. с. д. б.… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
Сев и сеялки* — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сев и сеялки — Содержание: Намачивание, протравливание и скандирование семян. Озимые и яровые растения. Моменты посевной поры продолжительность развития, погода, почва. Качество и количество посевных семян. Способы С. гнездовой, рядовой и разбросный. Заделка… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
яровой — ая, ое. 1. Весенний, производимый весной (о полевых работах). Я. сев. Я ая пахота. 2. Высеваемый и прорастающий весной и дающий урожай осенью того же года, однолетний (о сельскохозяйственных культурах). Я ая пшеница. Я. горох. 3. Занятый посевами … Энциклопедический словарь
яровой — а/я, о/е. см. тж. яровые 1) Весенний, производимый весной (о полевых работах) Ярово/й сев. Я ая пахота. 2) Высеваемый и прорастающий весной и дающий урожай осенью того же года, однолетний (о сельскохозяйственных культурах) Я ая пшеница … Словарь многих выражений
СВЕРХРАННИЙ СЕВ — посев яровых очень рано весной (по сходящему снегу, в тало мерзлую почву и в грязь при полном оттаивании почвы). С. с. разгружает напряженный период массового сева. Имеет особ. важное значение для засушливой части СССР, где опаздывание с севом… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
ярово́й — ая, ое. 1. Весенний, производимый весной (о полевых работах). Яровой сев. □ Не за горами и жнитво, озимая пахота, сев. Выволакивают мужики заброшенные по задворкам после яровой пахоты сохи и косули. Мельников Печерский, В лесах. 2. Высеваемый и… … Малый академический словарь
ПОСЕВ — с. х. раст., важнейшая с. х. работа, от к рой в сильной степени зависит урожай. П. бывает весенний (яровых культур) и осенний (озимых культур). Сроки сева имеют решающее значение в повышении урожайности. Ранний и сверхранний П. яровых зерновых… … Сельскохозяйственный словарь-справочник
АБРАМОВ — Петр Матвеевич (дон.) войсковой старшина и талантливый писатель. До девятнадцати лет учился в Донской Духовной семинарии и по окончании ее поступил в Новочеркасское казачье училище Произведен в офицеры и командирован в 16 дон. каз. полк, с… … Казачий словарь-справочник
Сибирь* — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность , торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сибирь — I. Географический очерк страны. II. Климат. III. Население. IV. Этнографический очерк населения Сибири. V. Землевладение. VI. Источники благосостояния сельского населения (земледелие, скотоводство, промыслы). VII. Промышленность, торговля и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона